Тогда вы правильно указали на https://eltex-co.ru/catalog/voip-gateway_rack-mounted/tau-32m-ip/
На схеме немного смущает наличие большого кол-ва потоков Е1 от АТС_1 до АТС_IP: получается, что по ним же связь между этими АТС_1 и АТС_IP уже есть?
В его реализации конечно наверное есть нюансы, но почему не сормятся звонки, проходящие транзитом через АТС_1, к которой подключен СОРМ, не совсем понятно. Такая странная реализация СОРМ?