Вот-вот.. Что-то в последнее время очень часто в форумных дискуссиях всплывает mpd... К чему бы это? Может "к дожжу"?? ;)
P.S. Что примечательно (ИМХО), те которые с mpd, что-то очень активировались с проблемами. И ваш покорный слуга с тем же...
Есть мнение (пока моё личное, нативное), что mpd не способен "прожевать дерьмо от uTorrent 2.xx" и спотыкается именно об него..
Интересно, что обо всём этом могут сказать гуру от FreeBSD?
MPD не жуёт трафик, это не его работа.
Используйте нормальное железо и стабильную ось.