17 дБм - максимальный уровень выходного общего сигнала (со всеми каналами) с усилителя.
Групповой сигнал - суммарный сигнал всех каналов. В вашем случае из четрех. 4 по 0дБм = 6 дБм входной мощности на усилитель.
Насчет "вне зависимости от уровней входящего сигнала":
У каждого усилителя есть набор характеристик: диапазон входной мощности, диапазон выходной мощности, диапазон коэф.усиления. Если суммарная входная мощность от каналов укладывается в диапазон и коэф. усиления в рамках возможного - на выходе должен дать положенные 17 дБм.
несмотря на разнообразие типов усилетелей, принципиально они делятся на те, которые могут изменять коэф. усиления (VGA - Variable Gain Amplifier) и не могут (FGA - Fixed Gain Amplifier). Там отличие в реализации. Остальное отличия, такие, как макс. выходная мощности, макс. Gain, достигаются подбором характеристик активного волокна (длина, тип накачки).