передача файлов идет напрямую а не через сервера AOL насколько я знаю.
Там реализовано несколько схем передачи файлов. Если клиенты в одной сети, то передается напрямую, если в разных - через спец сервис aol (оба клиента конектят к нему и передают файло).
По теме:
попробоуйте софтину icqgate.ru - передачу файлов можно отключить
