Перейти к содержимому
Калькуляторы

Есть у кого Independent Assignment Request and Maintenance Agreement?

На русском языке, есно

Изменено пользователем Beginner

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Жесть. Переводя на русский, "Есть ли у кого "Договор об обслуживании" :) Чего обслуживании, кого обслуживании, чем обслуживании... :)

Что такое Independent Assignment Request я не знаю, и даже предположить не берусь. Словечко assignment на юридическом аглицком имеет прорву значений.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Жесть. Переводя на русский, "Есть ли у кого "Договор об обслуживании" :) Чего обслуживании, кого обслуживании, чем обслуживании... :)

Что такое Independent Assignment Request я не знаю, и даже предположить не берусь. Словечко assignment на юридическом аглицком имеет прорву значений.

Вероятно вопрос о

"Заявка на предоставление независимых интернет ресурсов и Соглашение на техническое обслуживание"

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Заявка на предоставление независимых интернет ресурсов
Набор слов, увы. :)
Соглашение на техническое обслуживание
По правилам рускаго йазыка соглашение может быть"о чем-то", но никак не "на что-то".

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Гость
Ответить в тему...

×   Вставлено в виде отформатированного текста.   Вставить в виде обычного текста

  Разрешено не более 75 смайлов.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отобразить как ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставить изображения напрямую. Загрузите или вставьте изображения по ссылке.