Что ответить предъявителю?

[AlKov]

Получил вот такую "предъяву"

RE:  Unauthorized Distribution of the Copyrighted Motion Picture Entitled
     Terminator Salvation


Dear .....skip...:

I am writing this letter on behalf of SPE Acquisitions, Inc., ("SPEA”) a Sony Pictures Entertainment company. 

SPEA hold copyright and/or exclusive distribution rights in and to the motion picture entitled Terminator Salvation.

The unauthorized distribution or public performance of copyrighted works constitutes copyright infringement under the Copyright Act, Title 17 U.S Code Section 106(3)-(4). This conduct may also violate the Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works, The Universal Copyright Convention as well as bilateral treaties with other countries that allow for protection of our copyrighted works even beyond U.S borders.

We have received information that an individual has utilized the below-referenced IP address at the noted date and time to offer downloads of the above-mentioned work through a "peer-to-peer" service.

The attached documentation specifies the location on your network where the infringement occurred, the number of repeat violations recorded at this specific location, as well as any available identifying information.

Since you own this IP address, I request that you immediately do the following:

1) Disable access to the individual who has engaged in the conduct described above; and
2) Terminate any and all accounts that this individual has through you.

I, the undersigned, swear under penalty of perjury that the information in this Notice is accurate and that I am the owner or an agent authorized to act on behalf of the owners of certain intellectual property rights, said owner being SPEA  (“IP Owners”). I have a good faith belief that the items or materials identified in the attached documentation hereto are not authorized by the IP Owner, their agents, or the law and therefore infringe the IP Owner’s rights.

Please contact me at the above listed address or by replying to this email should you have any questions.

I appreciate your assistance and thank you for your cooperation in this matter.  In your future correspondence with us, please refer to Case ID ...skip...

Your prompt response is requested.

Respectfully,

Vicki R. Solmon
Senior Vice President, Anti-Piracy & Theatrical Distribution
Sony Pictures Entertainment, Inc.

Собственно все понятно - кто-то из моих 250 юзеров (сидящих на указанном IP за NAT-ом) тянул с какого-то торрента свежесворованное кино, ну и естественно, попутно раздавая скачанное. Искать у себя, кто это мог быть и разбираться с ним нет никакого желания, т.к. дело это тухлое на все 100%..

Вопрос собственно в сабже - как "объясниться" с предъявителем? Промолчать вроде неприлично и возможно чревато, а что ответить, пока никак не соображу..

Плюс ко всему такой вопрос - насколько высока вероятность появления гостей из соотв. органов?

[nuclearcat]

Получил вот такую "предъяву"Собственно все понятно - кто-то из моих 250 юзеров (сидящих на указанном IP за NAT-ом) тянул с какого-то торрента свежесворованное кино, ну и естественно, попутно раздавая скачанное. Искать у себя, кто это мог быть и разбираться с ним нет никакого желания, т.к. дело это тухлое на все 100%..

Вопрос собственно в сабже - как "объясниться" с предъявителем? Промолчать вроде неприлично и возможно чревато, а что ответить, пока никак не соображу..

Плюс ко всему такой вопрос - насколько высока вероятность появления гостей из соотв. органов?

Для начала пусть пишут просьбы на государственном языке.

Письмо перенести в спам...

 

Одному из знакомых админов крупного прова такое говно сыплется пачками ежедневно.

[AlKov]

Одному из знакомых админов крупного прова такое говно сыплется пачками ежедневно.

И как он реагирует? Все письма в печку?

Насколько я Вас понял, мне в данном случае логичнее будет "не обращать внимания" до тех пор, пока предъявитель не соизволит отписать по-русски?

 

[nuclearcat]

Эти мессаги рассылает автомат, масштабами покруче спама. И контора к российским/украинским правообладателям и организациям никакого отношения не имеет.

 

Более того, вас в тексте принуждают нарушить закон и разорвать договор с пользователем (а пользователь вас может реально засудить, по законам вашей страны).

Самое безопасное, на мой взгляд, удалить письмо, дескать не понял, не вчитывался, видимо на инглише языке предлагали какой-то пиратский софт.

 

Если умудрились им ответить -сами себе злобный буратино, могут взять на заметку. Хотя скорее всего, учитывая что контора в USA - тоже ничего не будет.

Я в свое время прикалывался, писал НОВОЕ письмо (чтоб не было reference id, subject и т.п., по которому могут отследить по какому Case отвечали), с ДРУГОГО своего адреса писал

 

Заголовок: эт че

Тело письма: Братан, ты извини, но я на твоем языке ни*уя не понимаю. Че хотел то?

 

Так что формально я отписался :-) Ессно мне никто не ответил.

[LionSprings]

Я пару раз отвечал по честному, на русском, что ничего не понял, что они от меня хотят, и просил подробных разъяснений на русском же. Ответа ни разу не было.

[AlKov]

Самое безопасное, на мой взгляд, удалить письмо, дескать не понял, не вчитывался, видимо на инглише языке предлагали какой-то пиратский софт.

Значит так и поступим.

Кстати, моя первоначальная реакция было именно такой (какой-то спам и "ну его - фтопку, не читая"), уже и палец на клавишу "Delete" нацелил, но потом чёрт дернул вчитаться повнимательнее... Ну теперь уж в следующий раз точно не поддамся искусителю -

- Зина!

- Книга купоросного цвета в передней. Переписка Энгельса с как его? с Каутским... В печку ее!!

(с) М. Булгаков, "Собачье сердце".

8-)

[p2d]

Можно забить. Подобные письма получают многие провайдеры, я такие писульки даже не читаю. Тема здесь уже обсуждалась http://forum.nag.ru/forum/index.php?showto...&pid=181648

Законодательных требований реагировать на данные письма, тем более на английском я не припомню, так что в /dev/null.

У нас подобные службы имеются, вот на них реагировать стоит, но они интересуются трекерами, и сервисами вроде народ.яндекс.ру, на котором вареза и фильмов навалом. Работа подобной службы освещалась в масс-медиа в сюжете про пиратскую бухту, но они работают небесплатно, и сами признают, что эффективность низкая. А тут голимый робот, проигнорировать сообщение от которого - самое разумное, что можно сделать.

[uraeus]

ну зачем же сразу палить?

заслать в abuse@ cмамоловов - пусть одни борцуны поваляют других.

 

а то "прям як дыты" (с).

Edited June 13, 2009 by uraeus

[itl2044]

В спам - нечитая.

[ingress]

я по ним о премьерах фильмов узнаю :D

[bitbucket]

Вопрос собственно в сабже - как "объясниться" с предъявителем?

Боян. Уже здесь было и обсуждалось. Можете сразу вписать их домен в почтовик как спамеров.

 

Варианты ответов еще есть тут http://thepiratebay.org/legal

 

ЗЫ: а с NAT вам все же придется что-то делать, так как при получении письма из наших органов вы обязаны найти своего абонента, и эти данные должны хранится АФАИК 3 года.

Edited June 13, 2009 by bitbucket

[st_re]

Ну если органы в состоянии выдать IP (и желательно порт) той стороны, то шанс, при наличии логов до ната, есть. Если же,как в этом письме "а тута де пользователь на этом IP чета нахулиганил", то наверное с органами придется ругаться.

 

Да и в органах обычно работают люди, а не роботы.. С роботом переписываться и просить детеалей бессысленно. они не отвечают.

[bitbucket]

Ну если органы в состоянии выдать IP (и желательно порт) той стороны, то шанс, при наличии логов до ната, есть.

А какие логи ? netflow ? Так его хранить замучаешься.

 

ЗЫ: порт скорее всего не скажут. Обычно говорят ip и примерное время (ну не у всех ntp есть)

[st_re]

К сжалению его (netflow) хранить придется. И именно 3 года. В 99% процентов случаев IP и времени +- чтобы не пол дня ковырять подойдет.. Если конечно не попадется IP от каких очередных одноглазников. Но тогда и порт будет 80....

 

 

Edited June 13, 2009 by st_re

[bitbucket]

К сжалению его (netflow) хранить придется. И именно 3 года.

Вот почему NAT - зло.

[AlKov]

ЗЫ: а с NAT вам все же придется что-то делать, так как при получении письма из наших органов вы обязаны найти своего абонента, и эти данные должны хранится АФАИК 3 года.

Храню, мать их... Пока в gzip-е получается не более 1,5Гб за сутки, учитывая еще и то, что в них траф локального торрента хранится. Пока юзеров не столь много (около 1200) еще терпимо, но уже задумываюсь, как из логов вырезать локальный мусор..

Ну если органы в состоянии выдать IP (и желательно порт) той стороны, то шанс, при наличии логов до ната, есть.

А какие логи ? netflow ? Так его хранить замучаешься.

 

ЗЫ: порт скорее всего не скажут. Обычно говорят ip и примерное время (ну не у всех ntp есть)

Ну "эти" IP назвали только мой, правда еще и порт, хотя в этом случае толку от этого "0" - искать "source" бесполезно..

INFRINGEMENT DETAIL
--------------------

Infringing Work: Terminator Salvation
First Found: 1 Jun 2009 11:20:14 EDT (GMT -0400)
Last Found: 1 Jun 2009 11:20:14 EDT (GMT -0400)
IP Address: XXX.XXX.XXX.XXX - мой IP, который "засветился"
IP Port: 23457
Protocol: BitTorrent
Torrent InfoHash: 746EBE6A07AD63E474D8BD45F1786ADACB54319
Containing file(s):
Terminator.4.CAMRip.ELEKTRI4KA.avi.torrent (735,481,856 bytes)

Вот если бы был IP "той стороны", то можно было и "покопаться в дерьме", хотя бы для тренировки на будущее..

 

[Солнечный КОТ]

так как при получении письма из наших органов вы обязаны найти своего абонента

При получении решения суда.

[bitbucket]

так как при получении письма из наших органов вы обязаны найти своего абонента

При получении решения суда.

АФАИК, решение суда надо для "прослушки" и "куда юзер ходил". Во всяком случае в ЗоС ст.64.1 ничего про суд нет.

[chainick]

А тем временем, парития пиратов получила своего 1 депутата в шведопарламенте :)

[bitbucket]

Храню, мать их... Пока в gzip-е получается не более 1,5Гб за сутки,

А когда там будет 5-6 Гб в bzip2, то будет весело. Проще нат убить и хранить лишь логи аккаунтинга.

 

А тем временем, парития пиратов получила своего 1 депутата в шведопарламенте :)

Еще чуть-чуть и Швеция будет как Силэнд. :)

[Дегтярев Илья]

Кстити, а какие адреса у этой конторы? Все равно она коннектится и проверяет что раздается или только с трекера статы берет? Может подсети всех таких компаний в ACL занести? Про терминатора 4го раз 5 приходило уже.

 

один раз пришло про vbulletin на хостинге - ип отправителя совпадал с адресом в логах апача - так просто свю подсеть в конфиге запретил.

[bitbucket]

Кстити, а какие адреса у этой конторы? Все равно она коннектится и проверяет что раздается или только с трекера статы берет? Может подсети всех таких компаний в ACL занести? Про терминатора 4го раз 5 приходило уже.

Там они с разных адресов ходят (причем чаще не своих, а с разных хостингов, хотя в начале ходили совоего блока, и заблокировав этот блок в сторону юзеров письма где-то менсяц не приходили), большая часть есть в стоплистах торрентов, но за адекватность всего, что есть в этих списках, никто ответственности не несет. Так что проще их домен в спамеры записать, что бы они свой спам не слали: более же они сделать ничего не могут.

[nuclearcat]

Эти засранцы с нескольких доменов шуруют

mediasentry.com

copyright-compliance.com

основные

[bitbucket]

Эти засранцы с нескольких доменов шуруют

mediasentry.com

copyright-compliance.com

основные

Там у них один "движок" стоит, из-за чего письма похожи, и можно ловить в body_checks как раз на одинаковую часть.

[Alexey K]

Интересно, они теперь и торренты ловят? Нам такие письма приходили раньше, но там они вылавливали пиратов в Emule.