ngctl msg setconf Missing }.

[IvanI]

Сообщение для NG_CAR передается тока через консоль NGCTL, в коммандной строке пишет "Missing }." и сообщение непередается.

gw1# ngctl msg car_1: setconf { upstream={ cbs=8192 ebs=8192 cir=10240 mode=3 } downstream={ cbs=8192 ebs=8192 cir=10240 mode=3 } }
Missing }.
gw1# ngctl
Available commands:
  config     get or set configuration of node at <path>
...
  quit       Exit program
+ msg car_1: getconf
Rec'd response "getconf" (4) from "[18]:":
Args:   { upstream={ cbs=8192 ebs=8192 cir=10240 greenAction=1 yellowAction=1 redAction=2 } downstream={ cbs=8192 ebs=8192 cir=10240 greenAction=1 yellowAction=1 redAction=2 } }
+ msg car_1: setconf { upstream={ cbs=8192 ebs=8192 cir=10240 mode=3 } downstream={ cbs=8192 ebs=8192 cir=10240 mode=3 } }
+ msg car_1: getconf
Rec'd response "getconf" (4) from "[18]:":
Args:   { upstream={ cbs=8192 ebs=8192 cir=10240 mode=3 } downstream={ cbs=8192 ebs=8192 cir=10240 mode=3 } }
+

Для NG_NETFLOW всегда передовал "ngctl msg netflow: setdlt { iface=0 dlt=12 }" и работало, что нетак в случае с NG_CAR?

 

[mikevlz]

в кавычки заключить или заэскейпить шелл-символы?