Jump to content

Британия уклоняется от "сетевого нейтралитета"


Recommended Posts

Posted

Опять переведён детский блог - переводчику самому не надоело, или ему 14 лет?

"В отчете Digital Britain вы найдете не так много чего-то существенного, зато разного рода чепухи там хоть отбавляй."

Самокритика - вещь хорошая. Это на самом деле про данную статью.

Ну и как всегда - машинный перевод. Если переводчик - живой человек, то ему просто даже для себя стоит подтянуть свой уровень - нельзя переводить с языка с другими языковыми конструкциями дословно - вы нипочём бы так не написали по-русски сами.

Guest Aroun And Around
Posted

Нельзя переходить дорогу на красный свет

Нельзя курить в общественных местах

Нельзя переводить с языка с другими языковыми конструкциями дословно

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...
На сайте используются файлы cookie и сервисы аналитики для корректной работы форума и улучшения качества обслуживания. Продолжая использовать сайт, вы соглашаетесь с использованием файлов cookie и с Политикой конфиденциальности.