[rifat]

Есть сеть, которая состоит из следующего оборудования:
Некий сервер С1 с внешним IP-адресом - 64.233.192.134:45555
Еще один сервер С2 с внешним IP-адресом - 64.233.192.131:45666
Микротик с внешним IP-адресом - 64.233.192.133 - Ethernet1
Точка доступа Wi-Fi к микротику с локальным IP-адресом - 192.168.1.242 - Ethernet3
Телефон подключенный к Wi-Fi с IP - 192.168.1.240
На микротике одна внутренняя локальная сеть 192.168.1.0/24, остальные настройки по умолчанию

Задача такая:
Запрос 192.168.1.240->64.233.192.134:45555
Ответ 64.233.192.134:45555->192.168.1.240 надо подменить на 64.233.192.131:45555->192.168.1.240

Пытались применить настройки
add action=netmap chain=srcnat src-address=64.233.192.134 to-addresses=64.233.192.131
add action=srcnat chain=srcnat dst-address=64.233.192.134 to-addresses=64.233.192.133
add action=dstnat chain=dstnat dst-address=64.233.192.134 to-addresses=192.168.1.240

Не сработало

[alibek]

19 минут назад, rifat сказал:

надо подменить на 64.233.192.131

А какое он имеет отношение к шлюзу?

Транслируется только то, что проходит через интерфейсы (forward).

[TheUser]

Обратный пакет попадает под действие созданного исходящим пакетом трансляции в Conntrack.

Conntrack срабатывает раньше, чем ваши правила.

Либо я не понял схемы.