Вам нужно установить дополнительный пакет для openwrt, после чего сможете поднимать Mikrotik EoIP тунели. совместимости не потеряете.
П.С
openwrt-linux-eoip сам не пробовал , как и openwrt)
https://itv.rt.ru/landing
а для странного
можете попробовать l3 (openvpn(tcp/udp) и l2tp) тунели с igmp прокси без организации L2
или пробросить l2 в разных комбинациях поверх L3 тунелей
https://github.com/agustim/openwrt-linux-eoip