Нехочу тебя растраивать конечно но наверно не получится, залить можно либо через telnet либо через веб. Как оказуется тут проблема намного глубже чем думалось вебовские скрипты тут не при чем. К стати уточни возможно для доступа по telnet нужно указывать явный порт и он не обязательно должен быть 23. Полистай доку. По питанию ты наверно уже его рубал.
А удаленная точка воопще пингается..??? Если пингается попробуй зайти по telnet. Возможно придется збросить в дефолт, правда WiFi модуль в этом случае наверника отвалится. если есть доступ по lan по все можно востановить бесболезненно.