Была у меня такая схема ниппель-золотник, собранная на Wisi OH45. Проработала пару лет, потом запилили DVB-C. Но корзины OH50 - это отдельное приключение. OH50A вообще приказали долго жить через полгода.
Посмотрите ffmpeg, это если нет бюджета и есть руки из нужного места. Если есть бюджет - есть железки у NetUP, например Stream Processor. Они заявляют, что она как раз это умеет, но лично ко мне в руки пока не попадала.
