Есть еще вот такие штуки:
http://www.dvbstore.ru/catalog/iptv_strimery/tbs_2911_moi_pro_streaming_box/
Осуждаются специалистами здесь:
https://forum.cesbo.com/forum/18-tbs-moi/
Официальный сайт:
http://www.tbsdtv.com/products/iptv-streamer.html
Это про что то типа айпитв.
А так для 3-4 Телеков проще и дешевле всего наверно Триколор или НТВ+. И каналов больше чем желается и работает надежно. А коаксиал как и любой другой кабель. Ни чем не хуже ни чем не лучше. Если телевизоры современные то там тюнер спутниковый уже есть, и не только спутниковый, и нужен кам модуль с карточкой в него поставить, а если не современный, то без приставки не обойтись. Хоть спутниковой хоть айпитв.
По моему совсем не сочетается. Гибкость - не понятно в чем? Витая пара конечно более гибкая чем коаксиал, но если речь о что что каждый смотрит что хочет из 200-300 каналов то не вижу разницы между спутником и айпитв. Понизить стоимость - очень сомневаюсь, что будет дешевле, скорее самодельное айпитв для 3-4 телеков будет много дороже. А про упростить обслуживание системы вообще молчу.
Если на даче есть 4ж то можно посмотреть в сторону МТС-ов, Билай-нов и прочих. Но на мой взгляд для дачи спутниковое ТВ самое лучшее решение.