Быстрее упрется в количество трансляций.
Для ESP40 заявлено 2M в режиме native и 4M в CGN, для ESP100 6M и 12M соответственно.
15K хомячков с ограничением в 512 трансляций на адрес в ЧНН выжирают до 1,3M трансляций, если ограничения убрать, выжрут и 2M.
Выходит, что для ESP40 в режиме CGN предел для NAT 40-45K пользователей.
Для 50K, действительно, надо уже ESP100.